Phone contacts list displayed without contacts from a different google acount which I added on my phone

I use my friend's google account on my Android phone (Xiaomi Redmi Note 11 Pro) to help him sell on ebay. All his phone numbers from his contacts list now appear in my contacts list. I don't want the numbers from his list to show up, what can I do? I also want to continue using his account, to help him.