I'm trying to open an app using Rosetta 2 and there isn't an option to

When I inspect the app with Cmd + I all I see is the greyed-out locked button where I should also see the option to open with Rosetta. Other apps can be opened with Rosetta so I'm unsure if its application-specific or an issue I can fix.