How do I repair a corrupted Notes app on my MacBook Air?

I have a MacBook Air 13" (2015) running macOS Monterey 12.7.6. Yesterday I was using the laptop without the power adapter connected while I was online doing some research. I was not on a specific website, just browsing through email, when suddenly my laptop shut off completely (crashed). When I turned it back on, my (directly connected) USB keyboard was no longer responding and my Notes app was empty. I performed both NVRAM and SMC reboots which did not seem to help. I was able to get back some of my Notes folders but not all of them. I tried to use Time Machine to restore the Notes folders, however, I believe I didn't do it properly. Notes will not open properly now as I get a "Notes quit unexpectedly" error.