Use federated table to sync only selected columns

Scenario: I need to sync a table in a remote server with the table in my production server. The problem being that the table structures are not same. I have looked into the concepts of federated table only to find out that the two tables are exactly same, structure wise, which is not the case here. So basically, is there any way I can sync only few columns,the matching columns,of those tables?