How can I list all connections to my host, including those to LXC guests?

I tried both netstat and lsof, but it appears it's not possible to see the connections to my LXC guests. Is there a way to achieve this ... for **all** guests at once? ---------- Essentially what throws me off here is the fact that I can see the processes of the guests as long as I run as superuser. I can also see the veth interfaces that get dynamically created per guest. Why can I not see connections on processes that are otherwise visible?