Emulate joystick input via numeric input

I have an arduino which gives me numbers from a potentiometer (300-600), device /dev/ttyACM0 baudrate 9600. I want to use these numbers as a 1-axis joystick. My system is archlinux and X-Displaymanager.