What protocol/standard is used by terminals?

I was wondering how the "GUI" of a command line application is communicated over a network. Most of the time, it's quite simple (plain text / input) but sometimes it's more complex (aptitude). Is it defined by some sort of standard so that anyone can write their own terminal and that all terminal implementations behave in the same way (colors, positioning, etc.)?