Polling script in Linux machine which will notify arrival of new files on Windows shared folder

I am trying to write shell script in Linux server, which will notify the user about arrival of new file on Windows shared drive. Most of the solutions suggests following approach: 1. Mount Windows shared folder on Linux 2. Enable polling through Linux shell scripting. However I want to achieve this operation without mounting Windows drive on Linux, as mount operation is not allowed due to access issues.