Why is this folder duplicated in `sysfs`?

I have a Raspberry Pi that is running the 'bookworm' version of the OS; the 64-bit version of the OS if that makes any difference. I've installed one of the SHT3X temperature & humidity sensors, and it is apparently working fine. It's connected via I2C interface (channel 0, /dev/i2c-0 I believe). I can read temp & humidity from the files in sysfs; I believe the sensor is working correctly. I have found that there are two identical folders in sysfs that contain the same output and control files for the SHT3X device: ### folder 1: /sys/devices/platform/soc/3f205000.i2c/i2c-0/0-0044/hwmon/hwmon2

$ ls -l
total 0
lrwxrwxrwx 1 root root    0 Jun  2 21:55 device -> ../../../0-0044
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 heater_enable
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_alarm
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_input
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_max
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_max_hyst
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_min
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_min_hyst
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 name
lrwxrwxrwx 1 root root    0 Jun  2 21:55 of_node -> ../../../../../../../../firmware/devicetree/base/soc/i2c@7e205000/sht3x@44
drwxr-xr-x 2 root root    0 Jun  2 21:55 power
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 repeatability
lrwxrwxrwx 1 root root    0 Jun  2 21:55 subsystem -> ../../../../../../../../class/hwmon
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_alarm
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_input
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_max
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_max_hyst
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_min
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_min_hyst
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:52 uevent
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 update_interval

### folder 2: /sys/class/hwmon/hwmon2

$ ls -l
total 0
lrwxrwxrwx 1 root root    0 Jun  2 21:55 device -> ../../../0-0044
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 heater_enable
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_alarm
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_input
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_max
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_max_hyst
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_min
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 humidity1_min_hyst
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 name
lrwxrwxrwx 1 root root    0 Jun  2 21:55 of_node -> ../../../../../../../../firmware/devicetree/base/soc/i2c@7e205000/sht3x@44
drwxr-xr-x 2 root root    0 Jun  2 21:55 power
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 repeatability
lrwxrwxrwx 1 root root    0 Jun  2 21:55 subsystem -> ../../../../../../../../class/hwmon
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_alarm
-r--r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_input
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_max
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_max_hyst
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_min
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 temp1_min_hyst
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:52 uevent
-rw-r--r-- 1 root root 4096 Jun  2 21:55 update_interval

And there's more; e.g.: ### folder 3: /sys/devices/platform/soc/3f205000.i2c/i2c-0/0-0044/hwmon/hwmon2/subsystem/hwmon2 I realize there are symlinks involved, but is there a *true/immutable* location for these files in sysfs? I've read some references on sysfs (https://thelinuxcode.com/linux-sysfs-file-system/) , (https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/sysfs-rules.html) , but found no explanation for this apparent duplication. Can someone explain the apparent redundancy, and if there is an immutable location for the files?