Can ssh as socks proxy be detected?

I am connecting with web browser (Chromium, Firefox) using socks5 proxy via local port opened by ssh -D (currently openssh 9.8). Sometimes, I experience problems from the service in the other end, which do not occur otherwise. Is it possible to say something general about whether the fact that an ssh proxy is being used and be fingerprinted and detected?