how to use `vi`/`vim` in cli mode like `sed`

i need to replace some strings and due to some reason, vi or vim is my only options. but the problem is i need this to be done in a shell script, is it possible to use vi/vim in cli mode like sed? e.g.

sed 's/hi/yo/g' la.txt

thanks