HTC one infinite reboot. How to turn off bluetooth from adb?

This is my first question here... My problem is similar to the one explained here: https://android.stackexchange.com/questions/132522/htc-infinite-reboot-how-to-turn-off-bluetooth-from-adb ..my HTC one rebooting continuously due to bluetooth. So I need to turn bluetooth off from adb or other. I don't have any experience with adb/fastboot nor with recovery mode. I have a Mac with Android Studio installed (including SDK and adb+fastboot). (I'm only starting to learn "android programming"). I would like to try the commands posted in the above link to solve my issue but I have some problems: To enter the Recovery-mode menu I pass through the "Recovery" option on the boot menu (see image). In the HTC site they list the options available on the Recovery-mode menu. The options of this menu are the same I have when I enter recovery-mode, except that there should be an "Apply update from ADB" option that is not present on my phone. (see picture) I know adb installation is correctly set up (I use it to connect to my other phone to test the app I develop on Android Studio). I know that my mac can "see" my HTC when it's connected to USB (for a short moment, before rebooting, when the Android UI of my phone has already load, my mac shows me a message - from Android File Transfer application - telling me that it can't connect to the device). When I'm in recovery mode and I connect my phone through USB and I enter the ADB command "adb devices" on my terminal and my HTC phone is not listed. Do you think I have any chance to fix this problem ? I'd like to avoid factory resetting my phone. Any help/guidance on how to operate would be very much appreciated. Thanks !