Unable to copy or compress folders in actively synching iCloud Documents and Desktop folders

I am using a 2022 Mac Studio M1 Ultra running Ventura 13.2.1, however I have been experiencing this issue since Monterey. I can't **compress** or **copy/duplicate** folders when the parent folder is synching to iCloud (i.e. there is a dotted-line cloud symbol to the right of the folder name in Finder), however *individual files* do not pose this problem and both functions work normally as soon as the parent folder is fully synched to iCloud. I have tried all the same things as this user brought up in a similar post here , however I have narrowed it down further to only be an issue when the folder is actively synching. This person seems to have solved the issue by reverting to a previous Time Machine backup, however I use Backblaze rather than Time Machine so this was not a workaround for me. **The Problems** ----------------- 1. When I try to zip a folder inside of a folder that is currently synching to iCloud I receive an error from Archive Utility that reads: "Couldn't communicate with a helper application." 2. When I try to duplicate or copy a folder to or from a currently synching iCloud folder I receive an error that reads "The Finder can’t complete the operation because some data in “” can’t be read or written. (Error code -36)"