Can't move file notifications

I'm getting the following Google Drive notifications pop up (Mac running Ventura 13.3), which is happening every few minutes and annoying me. I can't find the files in question on my drive, nor do I want any sort of access to them, I just want these notifications gone. Any suggestions?