Add Folder in shared google drive to iPad files program

I have read access to a folder on someone else's Google drive. I want to create a shortcut to that folder in the files app on my iPad. The directions from Google include functions that do not exist on iOS 18. What can I do to create that shortcut. I now have to use a bookmark in Chrome to get to the folder, then download the files I want, to then open them in a new application (forScore). Suggestions?