Why does the "Show Floating Thumbnail" screenshot option uncheck itself several times per day in macOS 15.3.2?

Ever since updating to macOS 15.3.2, I have noticed that the floating thumbnail in the bottom right corner of the display was no longer appearing after taking a screenshot. Using Cmd-Shift-5 to access the options, I would notice that the corresponding option "Show Floating Thumbnail" would be unchecked. Initially thinking about an involuntary user error, I would check it. The feature would be back up and running for some time (maximum a couple of hours) and then it would uncheck itself again on its own. I tried to check it, then log out of macOS. Upon logging back in, the option would be unchecked again. What could be causing this? What could I do to solve it? I have already filed a report to Apple via the Feedback Assistant app.