Sending Notifications to a specified user from a launchctrl daemon

I have created a daemon that runs at system startup, and has root privileges; call it a 'system daemon'. I have created this daemon using [the LaunchControl app](https://soma-zone.com/LaunchControl/) . This daemon runs a bash script once per day that monitors an off-site resource, and I would like to have it send a Notification to my "regular user" account on my Mac. Here is a simplified version of the script:

#!/opt/local/bin/bash

PATH=/opt/local/libexec/gnubin:/opt/local/bin:$PATH

osascript -e 'display notification "** This is only a test **" with title "NOTICE of Notification"'

touch /Users/seamus/Desktop/NOTICEOFNOTHING.TXT

I added the touch command to verify the daemon & script are actually working. I do see the file created on my Desktop, but I get ***no Notification***. I've done some research using the term *'macos osascript post "notification" to specified user'*, and related terms - but I am not turning up anything useful. I don't actually know that it is possible to do this as I'm attempting to do it, but it certainly seems like a reasonable use of the Notifications facility! I suppose I could create a "User Agent" in LaunchControl to check for the presence of the file created by the "system daemon", but that seems such a kludge for a modern OS. Also - it's been suggested elsewhere that posting a Notification to a user from a system daemon is *somehow* a "security issue"?! But it is unclear how posting a user Notification can be a security issue when the root user can log a regular user off - or even render the entire system unusable. And so my question: Can someone tell me how to issue a notification to a regular user from a "system daemon"?