how to change bluetooth peripheral device buttons on macos 15.5?

I've been trying to learn how to change a bluetooth ring's button commands, it has 7 buttons, on the listing it's called a scrolling ring, as it has w4 arrow keys with a play/pause button in the middle and 2 buttons toward the bottom, one for bluetooth pairing, and it works to change the volume. i'm having a terrible time.