Where to locate a dir without W^X? (/data/local/tmp)

I have an Android 10 LGK22 No-Rooted without option to do it (so rooting is out of the question/solution). Which is not ridiculously forcing W^X (the option to stop a binary from being executed from a home directory). At least on Termux. However I'm trying to execute a busybox binary from SimpleSSHD's home folder. But I keep getting errors: permission denied. Same happens with Simple-Busybox, can't execute busybox on its own home folder. I know it's doable within the tmp folder, but the default location on my phone /data/local/tmp is not world readable/writable/executable 777. **Is there any subfolder within /data/local/tmp with x permissions or somewhere else to execute a binary from?**