Can Google Lens or other app translate separate words or phrases rather than whole sentences

I need to translate puzzles/exercises where one need to insert missing words, translating sentences result in rubbish. I think translating texts word by word could be more useful. Is it doable with Android device? Perhaps, Google Lens or other app can be configure to translate separate words or phrases individually rather than whole sentences? I think one solution could be apply OCR, copy text and ask chatGPT translate word by word. Are there any better alternatives?