Manually add or edit entries in mobile browser's local storage

I want to manually (not programmatically) add or edit an entry in an Android browser's local storage. I know how to do that on a Desktop browser, and I know how to programmatically do that cross-platform. Is there any way to do that? If so, how? It's OK if the answer requires downloading an extension and/or another app.