Enable photos update in OneDrive for iPhone SE 2020

**tl;dr** _Even though Camera Upload is enabled in OneDrive app in my iPhone SE 2020, it seems to be not working at all. Neither new nor existing photos are never uploaded to OneDrive. I also cannot find any way to select a destination folder to which photos will be uploaded._ ---- ### The Problem On my iPhone SE 2020 in _OneDrive_ app I cannot: - Enable _Camera Upload_ functionality (actually: I can enable it, but it isn't working) - Select a destination folder in OneDrive, to which photos will be uploaded ### Configuration I went to _OneDrive_ → _[user photo]_ → _Settings_ → _Camera Uploaded_ and set: * _[my private account]_: **on** * _Upload Using Mobile Data_: **on** * _Include Videos_: **on** * _Organise new uploads_: **Months** * _Reupload From Original Formats_ → _Reupload Still Photos as Live Photos_: **off** No more options found in this section of _Settings_ in _OneDrive_ app. No way to tell _OneDrive_, which folder I want it to upload my photos to. ### Results * Neither newly captured nor existing photos are ever uploaded. * Phone has an uninterrupted access to the Internet using two various sources (home Wi-Fi and mobile GPRS data). * Any other Internet-depended application is accessing the web in the same time without any problems. ### Hardware Gear * Model: **iPhone SE** * System: **iOS 16.3.1** The functionality **is not working**. What am I missing? What else must I check or try? **EDIT**: _The described functionality doesn't work in OneDrive app running on Apple products only (if that matters). It works without any problems in OneDrive app running on a variety of Android-powered devices._