Google Voice SMS messages not showing up in Hangouts

I'm using Google Voice to send text messages to someone. I've chosen to send the messages through Hangouts. The messages are being sent successfully and the recipient gets them but they don't show up in the chat log in hangouts. However, they are showing up in the stock Messages app. Shouldn't the messages be listed in both apps?