popout a mac mail window from full screen / split view

I run my mac mail in split view with other programs on a side monitor. Sometimes it would be nice to pop out reply windows and individual emails from full screen / split view so I can bring them to my main monitor. Is there anyway to do this without undocking the mail program all together?