Second spellchecker doesn't work

I have a Nexus 4, and I'm using Google keyboard on Android 4.3.1. When I switch the keyboard language from French (the system language) to Polish, spellchecking stops. I have the polish spell-checking dictionary installed. Suggestion works in both languages. Spell-checking works only in french. What should I do? I'd rather fix this problem than use another keyboard.