Automate USSD codes on Android

Device: Samsung Galaxy S24 Android: 14 One UI: 6.1 I need to schedule USSD code (like

*101*4#

and press

) for extra gigabytes every month. But it's required to send it at 23-00 on planned date to work correctly without extra payment. I have found some Andoid Studio solutions for Java developers, but I haven't experience in it. Is there some way with user options on Android OS or some application to download for scheduling with calls?